Kein Netz?Unser Problem.
Industrial-Internet im robusten PARAT-Systemkoffer. 5G mit LTE-Rückfall, Dual-SIM und drei Stromquellen. Vorkonfiguriert geliefert.
Technologiepartner & Distribution
Plug. Play. Perform.
Ein kurzer Stimmungsfilm zum Thema mobile Konnektivität.
Stimmungsfilm, KI-generiert. Zeigt nicht den 5G Case.
Das Problem
KeinNetzistkeineOption.NichtaufderBaustelle.NichtbeimEvent.NichtimEinsatz.
Kein Empfang auf der Baustelle
Funklöcher kosten Zeit, Geld und Nerven. Dokumentation, Maschinensteuerung und Kommunikation stehen still.
Events ohne WLAN
Kassensysteme, Ticketing und Live-Streaming brauchen stabile Konnektivität – das öffentliche Netz reicht nicht.
Standorte ohne Infrastruktur
Temporäre Standorte, Außenstellen und Fernwartung erfordern sofort verfügbares Netz ohne Installationsaufwand.

5G CASE
Enterprise-Konnektivität. Wo Mobilfunk verfügbar ist.
Vorkonfiguriert geliefert
3 Stromquellen: Netz, Akku, Kfz
Dual-Band-WLAN, 5 × Gigabit-Ethernet
Dual-SIM 5G/LTE mit Failover
In drei Schritten online.
Aufstellen
Koffer an den gewünschten Standort bringen und aufklappen.
Einschalten
Akku einsetzen oder Stromkabel anschließen und einschalten.
Verbinden
WLAN auswählen oder Geräte per LAN-Kabel anschließen und online gehen.
Jedes Szenario. Eine Lösung.
Von der Baustelle bis zum Messestand.
Baustellen
Sofortige Konnektivität für Dokumentation, BIM-Modelle und Maschinensteuerung – auch ohne feste Infrastruktur.
Events & Messen
Zuverlässiges WLAN für Kassensysteme, Ticketing, Live-Streaming und Gäste-Hotspot an jedem Veranstaltungsort.
Wartung & Service
Fernwartung und Datenübertragung bei Außeneinsätzen – ohne Abhängigkeit vom lokalen Mobilfunknetz.
Backup bei Leitungsausfall
Fällt der Festnetzanschluss am Standort aus, überbrückt der Koffer per 5G oder LTE, bis die Leitung wieder steht.
Temporäre Standorte
Pop-up-Stores, Filmsets und Feldlager – Enterprise-WLAN ohne Baumaßnahmen oder lange Vorlaufzeiten.
Smart Infrastructure
IoT-Sensoren, Überwachungskameras und Datenlogger über 5G anbinden – auch an entlegenen Standorten.
Universelle Kompatibilität
Ihre Werkzeuge. Ihre Akkus.
Kein Vendor Lock-in. Kompatibel mit 18V Akkus von 9 Herstellern.










Adapter separat erforderlich – Akku nicht im Lieferumfang
Bosch Professional, Dewalt, Milwaukee, Makita, Festool, Metabo CAS, Einhell, Hikoki und Fein sind eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Die hier abgebildeten Adapter werden von der Brennenstuhl GmbH & Co. KG hergestellt und vertrieben. Es besteht keine geschäftliche Verbindung oder Kooperation zwischen Comms Connect GmbH und den genannten Markeninhabern. Die Markennennung erfolgt ausschließlich als Hinweis auf die Bestimmung der Adapter (§ 23 Nr. 3 MarkenG).
Volle Kontrolle. Von überall.
Verwalten Sie alle Geräte zentral über das Cloud-Dashboard – Firmware-Updates, Konfiguration und Monitoring in Echtzeit.
- 01
Cloud-Dashboard
Alle Geräte auf einen Blick – Status, Standort und Auslastung in Echtzeit überwachen.
- 02
Firmware Over-the-Air
Updates und Patches zentral und automatisch auf alle Geräte ausrollen.
- 03
Multi-Standort-Management
Geräte an verschiedenen Einsatzorten gruppieren und individuell konfigurieren.
- 04
Alarmierung & Reporting
Automatische Benachrichtigungen bei Störungen und detaillierte Nutzungsberichte.
Mehrere Wege ins Netz.
5G (SA und NSA) mit Rückfall auf 4G LTE. Dual-SIM mit automatischem Failover. Über den WAN-Port lässt sich ein Festnetz- oder Satelliten-Uplink anschließen.
5G und LTE
5G (SA und NSA) mit Rückfall auf 4G LTE. Dual-SIM, SIM-Karten frei wählbar.
Dual-SIM-Failover
Fällt ein Netz aus, wechselt der Router automatisch auf die zweite SIM. Kein manuelles Umschalten.
Starlink-kompatibel
Für Standorte ohne Mobilfunkempfang am Aufstellort: Starlink über den WAN-Port anschließen.
starlink.comAnschlüsse vor Ort
5 × Gigabit-Ethernet und Dual-Band-WLAN für die Geräte am Einsatzort.
Das richtige Setup für Ihren Einsatz.
Der 5G Case Standard. Konnektivität überall dort, wo Mobilfunk verfügbar ist, Leistung abhängig von Netz und Standort.

5G Case Standard
Mit Teltonika RUTX50
- Teltonika RUTX50 5G-Router (Dual-SIM)
- Teltonika RMS 10-Year Management Service
- Dual-Band-WLAN & 5 × Gigabit-Ethernet
- Poynting 5G-Panelantenne im Kofferdeckel
- 25 m Cat6-Netzwerkkabel
- Stromquellen: Netz, Akku oder 12 V Kfz
- Robuster PARAT-Systemkoffer, vorkonfiguriert
- Akkubetrieb möglich (Akku separat)
Zubehör & Adapter

Einhell Power X-Change Starter-Kit 18V 4Ah
18V Akku (4Ah) + Ladegerät für den autarken Betrieb des 5G Case. Passender Brennenstuhl Markenadapter (Einhell-kompatibel) separat erforderlich.
42,01 € zzgl. MwSt.
Brennenstuhl Adapter – Bosch Professional
Adapter für Bosch Professional 18V Akkus. Akku nicht enthalten.
16,80 € zzgl. MwSt.
Brennenstuhl Adapter – Dewalt
Adapter für Dewalt 18V Akkus. Akku nicht enthalten.
16,80 € zzgl. MwSt.
Brennenstuhl Adapter – Milwaukee
Adapter für Milwaukee 18V Akkus. Akku nicht enthalten.
16,80 € zzgl. MwSt.
Brennenstuhl Adapter – Makita
Adapter für Makita 18V Akkus. Akku nicht enthalten.
16,80 € zzgl. MwSt.
Brennenstuhl Adapter – Festool
Adapter für Festool 18V Akkus. Akku nicht enthalten.
16,80 € zzgl. MwSt.
Brennenstuhl Adapter – Metabo CAS
Adapter für Metabo CAS 18V Akkus. Akku nicht enthalten.
16,80 € zzgl. MwSt.
Brennenstuhl Adapter – Einhell
Adapter für Einhell 18V Akkus. Akku nicht enthalten.
16,80 € zzgl. MwSt.
Brennenstuhl Adapter – Hikoki
Adapter für Hikoki 18V Akkus. Akku nicht enthalten.
16,80 € zzgl. MwSt.
Brennenstuhl Adapter – Fein
Adapter für Fein 18V Akkus. Akku nicht enthalten.
16,80 € zzgl. MwSt.Akkubetrieb möglich – Akku und Markenadapter nicht im Lieferumfang enthalten.
5G Case Standard · Teltonika RUTX50
Technische Daten
Alle Angaben zum 5G Case Standard im Überblick.
| Feature | 5G Case Standard |
|---|---|
| Router | Teltonika RUTX50 |
| Mobilfunk | 5G (SA und NSA), Rückfall auf 4G LTE |
| Max. Download | bis 3,3 Gbit/s (Herstellerangabe, real abhängig von Netz und Standort) |
| SIM | Dual-SIM mit automatischem Failover |
| WLAN | Dual-Band-WLAN |
| LAN | 5 × Gigabit-Ethernet |
| Antenne (inkl.) | Poynting 5G-Panelantenne (A-PANL-0431), im Kofferdeckel verbaut |
| Gehäuse | PARAT-Systemkoffer mit Tragegriff, gefertigt von PARAT in Waldkirchen |
| Remote Mgmt | Teltonika RMS, 10-Jahres-Lizenz inklusive |
Häufige Fragen
Was Kunden vor dem Kauf wissen wollen.
Acht typische Fragen zum 5G-Koffer von Case-Connect: Technik, Stromversorgung, Betrieb und Preis. Mehr Details auf Anfrage über info@case-connect.de.
Ein 5G-Koffer ist ein mobiles Netzwerk-System in einem Koffer. Im 5G Case von Case-Connect steckt ein Teltonika RUTX50 (5G mit Rückfall auf 4G LTE, Dual-SIM, Dual-Band-WLAN, 5 × Gigabit-Ethernet) mit einer Poynting 5G-Panelantenne im Kofferdeckel, eingebaut in einen robusten PARAT-Systemkoffer. Er wird vorkonfiguriert geliefert, läuft an Netz, Werkzeugakku oder 12-V-Kfz-Buchse und schafft bis 3,3 Gbit/s Download (Herstellerangabe, real abhängig von Netz und Standort).
Anfrage senden
Sie haben Fragen oder wünschen eine individuelle Beratung? Schreiben Sie uns.